NOTICE:情報が古いことが多々あります。ご了承ください。

  • --

スポンサーサイト

カテゴリ:スポンサー広告   あとで読む はてなブックマーク - スポンサーサイト  このブログのRSSを購読する

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

このページの先頭へ
  • 16

訳文にはかなりの意訳、及び管理人による改変を含んでいます
あくまでもわかりやすくするための措置です。
誤訳・意味の取り違えもあり得ますので目安としてお使いください。

Dark_AleX氏の意思を尊重するため、以下にreadme.enの原文を載せておきます。
↓翻訳文へ飛ぶ


原文

This update requires 3.30 OE to be installed.

Copy the 330_oea2update directory to /PSP/GAME150 in your memstick, and run it.

Changes 3.30 OE-A -> 3.30 OE-A'

- Security patch: Fixed a bug that has been in all 3.XX OE, that caused random data to be written to a location
in lcdc.prx or (in worst case) emc_sm.prx ram space.

- Autboot that is missing since 3.03 OE-C has been reimplemented.




翻訳文

このアップデートをするにはPSPに3.30 OE-Aがインストールされている必要があります。

330_oea2updateフォルダをMSの/PSP/GAME150にコピーし、実行してください。

3.30 OE-Aからの更新内容
- セキュリティーパッチ:3.XX OEで、PSP内部の、lcdc.prxや、emc_sm.prx(最悪)に
ランダムデータが書き込まれてしまうことで発生するバグの修正。

- 3.03 OE-Cから機能しなくなっていた、Autoboot機能の再実装。
スポンサーサイト

このページの先頭へ

コメント

コメントの投稿コメントの投稿 ※承認後表示されます。

管理者のみ表示  [質問する前に]

トラックバックトラックバック

アクセスカウンタ

お知らせ / ひとりごと

アクセス解析/ブログスカウター

jubeat knit

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。